3. Sezon

Boden, dehşet verici bir yangın patlamasının ardından İtfaiye 51 çalışanlarını toparlanmaya zorluyor. Severide tam bir haftadır kayıptır, Casey onu bulmaya çalışır. Newhouse, Mills'in bir akrabasıyla ilgili beklenmedik bir haber getirir. Herrmann ve Otis, Molly's ile ilgili yeni hedefler belirler.

Severide, İtfaiye 51'e döner, ancak açıkça normal hali gibi değildir. Dawson, Austin İtfaiyesi'ne aday olarak başlamasına haftalar kala geri sayım yapıyor. Mills, babasının ailesi hakkında daha fazla şey öğrenir. Herrmann, Molly'nin diğer yatırımcılarından işi döndürmek için yeni fikirler bulmalarını ister.

İki itfaiye istasyonundan gelen kamyonların çarpışmasının ardından gerginlik tavan yapar ve parmaklar Cruz'un sürüşüne doğru yönelir.

Dawson tries to strike a balance with Casey during her first day as a candidate. Mills ponders an uncertain future. Severide faces his demons. A city inspector visits Molly's.

Casey, kız kardeşinin boşanma açıklamasının yankılarıyla başa çıkar. Dawson ve Mills, 51. İstasyonda yeni rollerine alışır. Brett, Chicago'dan ayrılıp ayrılmamayı düşünür. Molly'nin ekibi, yemek kamyonunu çalıştırmak için uğraşır.

Casey, yozlaşmış eniştesiyle yüzleşirken, Brett ihtiyaç sahibi bir anneye yardım etmek için elinden gelenin fazlasını yapar. Bu sırada Mills, ruhsatsız özel dedektiflik hakkında bir ders alır ve Dawson, Herrmann ile eğitime başlar.

Helikopterin kalabalık bir bölgede patlaması üzerine itfaiye ekibi harekete geçiyor.

Dawson ve Casey'nin ilişkisi, ekibin yoğun bir kavşakta hidroklorik asit sızdıran bir kamyona müdahale etmesiyle sınanır. Severide, Brittany'nin geçmişini öğrenir. Mouch'un flört sorunları vardır.

İki itfaiye istasyonu çalışanı kaçırılır ve bu durum Chicago Polis Teşkilatı'nı umutsuz bir arayışa iter. Başka yerde, Casey ve Dawson kişisel ve profesyonel hayatlarını dengelemekte zorlanırken, Şef Boden yeni doğan bebeğinde olası komplikasyonlar olduğunu öğrenir.

Severide ve Dawson, Shay'ın ölümüne neden olan yangın hakkında şok edici kanıtlar ortaya çıkarır. Bu arada, itfaiye ekibi ciddi bir araba kazası nedeniyle birbirine kenetlenir ve Şef Boden'ın babası, istenmeyen ebeveynlik tavsiyeleri vermek için ziyarete gelir.

Additional clues about Shay's death emerge. Meanwhile, Severide faces an old foe; Shay's sister arrives, inspiring the firehouse members to reflect on her life; Otis' grandmother relocates; and Boden sets out to help his dying father. The crossover continues on Chicago P.D. S02E13 A Little Devil Complex (II).

Bir buz fırtınası şehri vurur ve şehir çapında karantinaya neden olur. Mills ve Brett, bir genci ararken dışarıda mahsur kalırken, itfaiye üyeleri bir yenidoğana bakıcılık yapar. Başka yerde, Severide bir iş teklifi alır ve Şef Boden, babasıyla tedavisi konusunda çatışır.

Boden, kişisel nedenlerle bir süre izin almak zorunda kalınca geçici bir şef onun yerine geçer.

Severide'in eski bir dostu olan Scott Rice'ın CFD'de ikinci bir şans istemesi üzerine Severide, Baş Boden'dan yardım ister ancak Casey ve Otis'in bu konuda şüpheleri vardır. Bu arada Mills, aktif ekip statüsünü geri kazanmaya çalışırken, Brett ve Dawson büyük bir gece dışarı çıkmaya karar verirler.

Herrmann, bir apartman yangınında bir yürümeye başlayan çocuğu kurtarmaya çalışıyor. Mills beklenmedik bir haber alıyor.

Chicago itfaiye ekibi, ölümcül bir gaz sızıntısının kurbanlarına yardım etmek için Chicago Med personeliyle sorunsuz bir şekilde çalışır, ancak hastane aniden karantinaya alınınca işler hızla kötüye gider.

Kamyon ve ekip, bir araba kazasının olduğu yere çağrılır. Mills, enkazda ağır yaralanan bir sürücünün hayatını kurtarmak için çaresizce çalışmaktadır. Bu sırada Casey, yan iş olarak yeniden dekore ettiği striptiz kulübünün sahibi Jack Nesbitt hakkında bazı şüphelere sahiptir. Başka bir yerde, Hermann, Otis, Cruz ve Papaz Orlovsky, minikler hokey şampiyonası için takımlarını hazırlamaya yardım ederler; ancak Herrmann rakip takımdan daha büyük bir engel olabilir.

Tecavüz ve cinayete teşebbüsle bağlantılı bir apartman yangını, New York'ta çözülmemiş bir vakaya benzer. Bu nedenle Özel Mağdur Birimi'nden Çavuş Benson, İstihbarat Birimi'nin soruşturmada yardım etmesi için Chicago'ya gelir. Geçiş, Chicago P.D. S02E20 Number of Rats (II) ve Law & Order: Special Victims Unit S16E20 Daydream Believer (III) bölümlerinde devam ediyor.

Çavuş Voight'ın ısrarıyla, kararlı Teğmen Casey, Jack Nesbitt'in şüpheli işlerine dair kanıt sağlamak için gizli göreve girmeyi kabul eder. Bu sırada Otis ve Severide, Scott Rice'ın dürüstlüğü konusunda anlaşmazlık yaşamaya devam eder ve bu durum kamyon ile kurtarma ekibi üyeleri arasında gerilimin artmasına neden olur. Aynı zamanda Herrmann, itfaiye merkezindeki bir arkadaşına yardım eder.

Yüzbaşı Casey, hayatını tehlikeye atarak Jack Nesbitt'in şaibeli işlerinin derinliklerine iniyor. Şef Boden, bölünmüş bir evde birlik oluşturmanın yolunu bulmak zorundayken, Severide kendi muhakemesini sorgulamaya başlar. Tehlikeli bir depo yangını hızla kontrolden çıkar ve 51. istasyon üyelerini tehdit eder.