5. Bölüm — 5. Bölüm

Ohio'daki Delaware County'de, Alum Creek Barajı yakınlarında çöp toplayan bir adam, suda yüzen büyük bir plastik tekne fark eder—içinden insan bacağı gibi görünen bir şey çıkmaktadır. Kurban kısa süre sonra, sadece birkaç gün önce kaybolan yerel bir baba olarak teşhis edilir. Dedektifler adamın son saatlerini araştırırken—ev arkadaşlarıyla konuşup, bar güvenlik kameralarını inceleyip ve plastik kabı kontrol ederken—sıradan bir barkod onları ürpertici bir keşfe götürür: vahşi cinayetin kendi görüntüleri. Dava çözülür, ancak sorular çoğalır.